地道口語：盤點各種“我不信”的英語地道表達

　　【導語】生活總是充滿變數，有上天開的玩笑，也有朋友開的玩笑，不管是朋友的調侃，還是生活突如其來的巨變，我們的第一反應肯定是“我不信”，那么該如何表達呢？

　　1. Come off it.

　　別逗了。

　　2. Don't tell me!

　　我才不信呢!

　　3. That's a likely story!

　　編的吧!

　　4. Tell me another.

　　別扯了。

　　5. Come on!

　　不會吧!

　　6. Are you kidding me?

　　你在跟我開玩笑吧!

　　7. I know better than that.

　　我才不信那鬼話呢!

　　8. It's too good to be true.

　　哪有這等好事?

　　9. I must be hearing things.

　　我沒聽錯吧!

　　10. It can't be true.

　　不可能是真的。

【地道口語：盤點各種“我不信”的英語地道表達】相關文章：

盤點：求婚必備的地道英語04-27

超酷口語--最地道的英語05-04

美式地道用餐口語05-04

英語四級口語參考：地道美國口語04-25

美式地道口語：問路05-04

地道04-28

20個最地道的主題口語族05-04

美式地道口語--外食05-04

學習使用地道的英語04-28

地道美語表達：在美國如何采購衣服05-04