論五大英語學(xué)習(xí)詞典中的不足及其對英漢學(xué)習(xí)詞典的編纂啟示

影響廣泛的五大英語學(xué)習(xí)詞典雖然在英語學(xué)習(xí)與推廣中功不可沒,但還是存在著一些不足,如缺乏足夠的語法信息,語用方面的信息明顯不足,詞匯信息缺乏,英美音標(biāo)標(biāo)注不全等.這些不足對英漢學(xué)習(xí)詞典的編纂很有啟示:一是應(yīng)當(dāng)對英英學(xué)習(xí)詞典進(jìn)行全面、系統(tǒng)、多角度的分析;二是取長補(bǔ)短的同時(shí)要側(cè)重解決國人學(xué)用英語的重點(diǎn)、難點(diǎn)、疑點(diǎn)與盲點(diǎn).

作 者： 朱惠芳 曾東京   作者單位： 上海大學(xué),外語學(xué)院,上海,200444  刊 名： 長春大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）  英文刊名： JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY  年，卷(期)： 2009 19(3)  分類號： H316  關(guān)鍵詞： 英語學(xué)習(xí)詞典   英漢學(xué)習(xí)詞典   編纂   不足   啟示  

【論五大英語學(xué)習(xí)詞典中的不足及其對英漢學(xué)習(xí)詞典的編纂啟示】相關(guān)文章：

英語學(xué)習(xí)者必備的詞典05-04

魔術(shù)詞典作文12-01

寂寞的詞典作文08-03

在線詞典大全05-04

發(fā)憷漢語詞典10-17

空子漢語詞典11-11

接風(fēng)漢語詞典11-25

舊詞典的自述作文08-17

縲紲漢語詞典05-01

如何選購和正確使用英語詞典05-04