特拉維夫學派翻譯理論的歸屬研究

特拉維夫學派翻譯理論代表人物主要是佐哈爾和圖里.佐哈爾和圖里翻譯理論研究各自與之前和之后的若干流派環環相扣,盡管每一位學者都試圖將其進行合理的歸類,但在流派歸屬的劃分中無法達成一致.將該學派劃分為某一流派有一定困難,必然會重此輕彼.由此看來,根據地域名稱將佐哈爾和圖里同歸為特拉維夫學派不失為較為準確與明智的劃分之舉.

作 者： 張建萍 趙寧 ZHANG Jian-ping ZHAO Ning   作者單位： 中國民用航空大學,人文學院,天津,300300  刊 名： 江西師范大學學報（哲學社會科學版）  英文刊名： JOURNAL OF JIANGXI NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCES EDITION)  年，卷(期)： 2008 41(3)  分類號： H315.9  關鍵詞： 特拉維夫學派翻譯理論   埃文·佐哈爾   吉迪恩·圖里   歸屬  

【特拉維夫學派翻譯理論的歸屬研究】相關文章：

淺談對翻譯理論研究的認識04-29

問題與主義--翻譯實踐與理論研究反思04-28

從此岸到彼岸的反撥與超越-當代西方翻譯研究中學派研究范式探析04-26

現代化理論學派及其利弊分析04-29

翻譯理論的再認識-兼論翻譯理論與翻譯實踐的關系04-28

從闡釋學的視野融合理論看翻譯研究04-27

美國結構主義語言學派和倫敦語言學派比較研究04-27

淺述國際關系理論中的英國學派04-28

論先秦黃老學派學術理論的先進性04-29

主位理論在英漢語篇翻譯研究中的應用:回顧與展望04-28