說巷

詞義訓釋和字典辭書中義項的分立,都離不開對前人訓詁成果的繼承,但若不能正確理解前人研究成果,曲為之解,會導致誤立義項.趙小剛先生于《寧夏大學學報》(人文社會科學版)2005年第3期《訓詁錐指》一文,認為"巷"字在《詩·鄭風·叔于田》中應釋為"屋子、家宅",歷代釋"巷"為"民居中間的道路、街道",是由于錯注義項致誤.筆者以為對"巷"的釋義還有進一步討論的必要.從詞義發展線索看,"巷"本來指里中道路,后來又可用來表示里中道路連同兩旁房子在內的整個狹長的生活區域.而《漢語大字典》"巷"的第一個義項"街里中的道路;胡同"沒有反映詞義發展引申的線索,將兩層不同的意義并立于一個義項里了,應該分開立項;第二個義項"住宅"實為誤立之項,應該取消.故"巷"的前兩個義項宜改為:①街里中的道路.②胡同、巷子,指街里中的道路連同兩旁房子在內的整個狹長的生活區域. 為"屋子、家宅",歷代釋"巷"為"民居中間的道路、街道",是由于錯注義項致誤.筆者以為對"巷"的釋義還有進一步討論的必要.從詞義發展線索看,"巷"本來指里中道路,后來又可用來表示里中道路連同兩旁房子在內的整個狹長的生活區域.而《漢語大字典》"巷"的第一個義項"街里中的道路; 同"沒有反映詞義發展引中的線索,將兩層不同的意義并立于一個義項里了,應該分開立項;第二個義項"住宅"實為誤立之項,應該取消.故"巷"的前兩個義項宜改為:①街里中的道路.②胡同、巷子,指街里中的道路連同兩旁房子在內的整個狹長的生活區域. 為"屋子、家宅",歷代釋"巷"為"民居中間的道路、街道",是由于錯注義項致誤.筆者以為對"巷"的釋義還有進一步討論的必要.從詞義發展線

作 者： 彭達池 劉精盛   作者單位： 彭達池(陜西師范大學,文學院,陜西,西安,710062)

劉精盛(吉首大學,文學院,湖南,吉首,416000) 

刊 名： 寧夏大學學報（人文社會科學版）  CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF NINGXIA UNIVERSITY(HUMANITIES & SOCIAL SCIENCES EDITION）  年，卷(期)： 2007 29(1)  分類號： H028  關鍵詞： 訓詁   義項   巷  

【說巷】相關文章：

雨巷的作文02-17

那條巷作文08-24

古巷的作文09-22

燈巷的作文09-22

老巷的作文08-31

舊巷的作文11-07

雨巷的作文02-17

青龍巷簡介12-14

雨巷優秀作文02-27

雨巷優秀作文02-27