- 相關推薦
如何區分借喻與借代
借喻是比喻的一種，直接借比喻的事物來代替被比喻的事物；借代也是不直接把所要說的事物名稱說出來，而用跟它有關系的另一種事物名稱代替它。那么如何區分借喻與借代呢？下面是小編收集整理的如何區分借喻與借代，歡迎閱讀！
高考語文答題技巧：如何區分借喻與借代？
首先看本體和客體之間是否有相似性，沒有相似性的肯定不是借喻。如“旌旗十萬斬閻羅”“南國烽煙正十年”中“旌旗”“烽煙”到底是借喻還是借代用法呢？先了解這兩個詞的含義。旌旗：旗幟的通稱，這里指部隊。烽煙：古代邊境有敵人入侵時在高臺上點燃起來作報警用的火，后泛指戰火或戰爭。大家想想，“旌旗”和“軍隊”，“烽煙”和“戰爭”之間沒有任何相似性，因此可以判斷這兩詞的用法不是借喻。
借代的本體和客體之間有相關性，借代用法就是借用和本體相關的事物來代指這個本體。古代軍隊在行軍和作戰時都舉著自己特有的旗幟，旗幟既用來區分敵我，又用來指明軍隊前進的方向。因此可以用旌旗來代指軍隊�！办浩焓f”即“十萬旌旗”�！办浩臁辈荒馨l出“斬”的動作，能發出“斬”的動作的肯定是人，所以“十萬旌旗”指“十萬軍隊”。同理，古代一遇敵人侵犯，邊境就燃狼煙報警，所以“烽煙”“狼煙”儼然成了戰爭的代名詞�！澳蠂闊熣辍本褪恰澳蠂鴳馉幷辍�。
所以，把握住借喻的本體和客體之間具有相似性、借代的本體和客體之間具有相關性這一特點，就能將二者區分開。
其次看能否轉換成明喻，能轉換成明喻的是借喻，不能轉換成明喻的肯定不是借喻。
如“敵人像狗一樣夾著尾巴逃跑了”運用的是明喻，換成借喻就是“這條狗夾著尾巴逃跑了”。在上面兩句中，本體是“敵人”，喻體是“狗”，喻詞是“像”。由明喻到借喻，只是省略了本體和喻詞。因此所有借喻只要增加本體和喻詞都可以轉換成明喻。
“旌旗十萬斬閻羅”一句假設是借喻用法，“旌旗”是喻體，“軍隊”是本體，轉換成明喻就成了“軍隊像十萬旌旗一樣斬掉了閻羅”，顯然不成句子。同理，假設“南國烽煙正十年”運用的是借喻手法，那么“烽煙”是喻體，“戰爭”是本體，轉換成明喻就成了“南國的戰爭像烽煙一樣整整十年”，顯然不成句子。因此可以斷定以上兩句不是借喻用法。
再，同一詞語在不同的語言環境中可以是借喻用法，也可以是借代用法。那么如何辨別呢？這時就要看與客體相應的詞語是否采取相應的比喻說法。借喻是以此哺彼，重在喻，因此與客體（喻體）相關的詞語必須采取相應的比喻說法，借代是以此代彼，重在代，因此與客體（借體）相應的詞語不必改成與之相應的說法。請看下面兩例。
〔A1〕最可恨那些毒蛇猛獸，吃盡了我們的血肉。（借喻）
〔A2〕最可恨那些毒蛇猛獸，榨盡了我們的血汗。（借代）
〔B1〕大白熊呲牙咧嘴向我撲來。（借喻）
〔B2〕大白熊答應了我的價錢。（借代）
區分技巧：
一、借代：不直接說出某人或某事物的名稱，而是借與它密切相關的名稱去代替。
例如陶淵明《桃花源記》中的“黃發垂髫”就運用了借代的修辭手法。過去有一種說法——“黃發”是長壽的特征，因而用“黃發”代指老人；“垂髫”指垂下來的頭發，古時候，童子在沒有舉行冠禮前，頭發下垂，因而用“垂髫”代指小孩。
又如歐陽修《醉翁亭記》中的“傴僂提攜”也運用了借代的修辭手法�！皞鴥E”形容彎腰曲背的樣子，文中指老人，因為大部分老人的腰背有點彎曲；“提攜”本來是“牽扶”的動作，文中指兒童，因為兒童需要大人牽扶著。
又如范仲淹《岳陽樓記》中的“錦鱗游泳”的“鱗”也運用了借代的修辭手法�！镑[”指魚的鱗片，這里代指魚，這是用部分借代整體。
二、借喻：是比喻的一種，比較特殊。不出現本體和比喻詞，而是借用喻體直接代替本體。
例如葉圣陶《三根銀杏樹》中的“一群黃蝴蝶飛起來了”的“黃蝴蝶”不是指黃色的蝴蝶，而是喻指被秋風吹落的黃色的銀杏樹葉。
又如魯迅《故鄉》中的“我們之間已經隔了一層可悲的厚障壁了”的“厚障壁”不是指“我”與中年閏土隔著一堵厚厚的障壁交流，而是喻指封建等級觀念造成的人與人之間的隔膜。
【如何區分借喻與借代】相關文章：
教你區分工作和生活12-19
我學會了區分生熟雞蛋作文11-21
如何備課03-13
如何認識自我意識如何認識自我03-15
如何保健養生03-15
如何學好英語03-04
如何教育孩子10-02
如何講故事03-13
如何正確健身12-06