計劃和預算委員會

C

WO/PBC/17/8

原文：英文

日 期：2011年7月1日

計劃和預算委員會

第十七屆會議(非正式)

2011年6月27至7月1日，日內瓦

計劃和預算委員會主席的總結

主席編擬

1.

計劃和預算委員會(PBC)第十七屆(非正式)會議是根據讓成員國進一步參與計劃和預算的編制與

落實工作機制的要求，作為一次正式會議在最后一天的下午(2011年7月1日)召開的。

2. 以下所列內容是計劃和預算委員會在對文件WO/PBC/17/1中的議程項目和相應文件審議后在本

屆會議上形成的結論和提出的建議。

議程第1項 宣布會議開幕。 議程第2項

通過議程 會議開幕

(文件WO/PBC/17/1 PROV.)

議程系按以下經修正的議程第6項各分項的順序通過的：(i) 截至2010年年底的財政情況：初步結算；(ii) 2012/13兩年期擬議計劃和預算草案。 議程第3項

WIPO審計委員會(IAOC)提出的建議

WIPO的治理工作

(文件WO/PBC/17/2 REV.)

計劃和預算委員會同意：

(i)

協調委員會及計劃和預算委員會主席將編制一份主席文件，納入各成員國所作的評論并反映提供補充信息的要求； (ii)

主席將在9月的計劃和預算委員會會議上向其成員匯報工作。

WIPO獨立咨詢監督委員會(IAOC)的報告

議程第4項

(文件WO/PBC/17/7)

計劃和預算委員會注意到文件WO/PBC/17/7的內容。 議程第5項

2010年計劃效績報告

(文件WO/PBC/17/3)

計劃和預算委員會審查了并注意到文件WO/PBC/17/3，同時建議酌情按計劃對2010年預算轉賬情況所作的說明納入本文件。 議程第6項

2012/13兩年期擬議的計劃和預算草案

(文件WO/PBC/17/4)

計劃和預算委員會業已完成對2012/13兩年期擬議的計劃和預算草案的全面一讀：

(i) (ii)

同意成員國對包括成果框架在內的計劃說明提出的修改意見；

要求秘書處根據以下方面進一步充實擬議的計劃和預算草案：成員國在PBC非正式會議期間提出的主要問題，包括計劃信息(計劃說明、效績指標、基準和目標)；發展份額概算(計

劃15和計劃26)；預算信息(包括對預算轉賬所作的說明和納入核準的2010/11兩年期預算信息)以及預算水平1 (人事和非人事資源)以及根據成員國的意見和建議采取的效益措施； (iii)

要求秘書處根據(i)和(ii)所述內容為即將舉行的計劃和預算委員會9月份會議編制一份2012/13兩年期擬議的計劃和預算草案修訂本。 (iv)

特別注意到擬在即將舉行的計劃和預算委員會的9月份會議上進一步審議的下述工作要點：

- 計劃1：中小型企業(單列計劃)；

- 計劃2：說明案文(品牌及打造品牌)和目標(工業品外觀設計條約)； - 計劃11：從計劃8的資源轉移；

- 計劃20：關于資源動員戰略的案文，駐外辦事處政策； - 計劃21：法律顧問廳(案文和指標)；

- 計劃24：效績指標(電子會議、視頻會議、網播)；及 - 計劃27：在PBC非正式會議上未討論的事項

(v)

說明除在(iv)項中提及的具體問題外，成員國在PBC9月份會議上可能提出的供PBC審議的其他工作要點。

議程第7項

WIPO的語言政策

(文件WO/PBC/17/5)

計劃和預算委員會注意到載于文件WO/PBC/17/5中的信息并要求秘書處提供有關這一議題的進一步信息，包括在考慮成員國提出的意見和所作的評論情況下，為其9月份會議而提出的關于網播的提案。 議程第8項

投資政策

(文件WO/PBC/17/6)

計劃和預算委員會注意到在文件WO/PBC/17/6中提出的重新起草的提案，并將根據收到的補充意見決定在計劃和預算委員會2011年9月份會議之前暫緩提出有關本文件的任何建議。 議程第9項

其他事項

計劃和預算委員會注意到主席關于遴選WIPO外聘審計員的遴選小組的口頭報告。

[文件完]

1

成員國未對名義零增長達成共識。

【計劃和預算委員會】相關文章：

預算工作計劃01-25

行車時間的預算和最佳路由選擇05-01

專業委員會工作計劃01-16

自律委員會工作計劃05-03

學校委員會工作計劃05-03

家長委員會工作計劃01-25

伙食委員會工作計劃03-23

家長委員會工作計劃05-29

業主大會和業主委員會指導規則04-29

預算員的工作計劃03-15