關于中醫的英語作文

　　在平凡的學習、工作、生活中，大家都有寫作文的經歷，對作文很是熟悉吧，作文是通過文字來表達一個主題意義的記敘方法。相信寫作文是一個讓許多人都頭痛的問題，以下是小編為大家整理的關于中醫的英語作文，希望對大家有所幫助。

　　中醫的英語作文 篇1

　　Traditional Chinese Medicine (TCM) has along history of more than 5,000 years. It is a summary of the experience of the working people over many centuries of struggle against diseases.

　　中醫(Traditional Chinese Medicine )有五千多年的歷史，是中國古代勞動人民幾千年來對抗疾病的經驗總結。

　　TCM considers human body as a unity of QI, XING and SHEN. The diagnostic process of TCM distinguishes itself by “observation，listening and smelling, inquiry and pulse diagnosis”. TCM uses traditional Chinese medicine,acupuncture and many other treatment means to make human body be harmony between YIN and YANG.

　　中醫將人體看成是氣、形、神的統一體，以“望、聞、問、切”為其獨特的診斷過程。中醫使用中藥、針灸(acupuncture)以及許多其他治療手段，使人體達到陰陽調和。

　　The concepts of YIN-YANG and WU XING laid a theoretical foundation for TCM. WU XING refers to five basic substances in the nature, that is, metal, wood, water, fire, and earth.

　　陰陽和五行是中醫的理論基礎。五行是自然界中的'五種基本物質，即金、木、水、火、土。

　　中醫的英語作文 篇2

　　As the development of science, people’s medical care has been improved, when people get sick, they can go to the hospital and get the treatment, and then they will recover soon. Today western medicine is people’s first choice, the Chinese medicine is being ignored by more and more people. Compared to western medicine, Chinese medicine has its own advantages. First, Chinese medicine won’t have or have less side effect. Western can work on people’s body soon, but it is true that the side effect is very obvious, such as headache, dizzy and get sick of the food. Chinese medicine takes some time to work, but without side effect. People can recover completely. Second, Chinese medicine pays special attention to the food treatment. It is believed that taking pills will hurt the body, but the food treatment is different, people can adjust their diet to get healthy. Chinese medicine will not out of date.

　　隨著科技的發展，人們醫療得到了很大的提升，當人們生病了，他們可以去醫院治療，然后快速康復。今天西藥是人們的.第一選擇，中藥被越來越多的人忽略。和西藥相比，中藥有它自身的優勢。第一，中藥不會有或者只有少數的副作用。西藥作用快速，但是事實上，副作用很明顯，比如頭痛，頭暈和厭食。中藥需要一段時間才能發生作用，但是沒有伴隨有副作用。人們可以徹底康復。第二，中藥特別注重食物治療。人們相信吃藥會損害身體，但是食療不同，人們可以通過調整飲食來保持健康。中藥不會被淘汰。

【中醫的英語作文】相關文章：

淺談中醫英語翻譯的特點及難點04-28

中醫院校基礎英語教學04-30

小小中醫作文07-14

關于中醫的作文10-14

中醫名詞術語詞素層翻譯所引出的中醫英語詞匯記憶問題04-30

中醫心得04-25

神奇的中醫05-01

葉劍英與中醫04-29

中醫執業醫師：中醫兒科學資料04-27