淺析翻譯中的中西文化差異

語言和文化兩者密不可分,同樣的語言在不同的歷史文化和習(xí)俗背景下所產(chǎn)生的語義和效果不同.因此,翻譯中存在文化差異.

作 者： 多曉萍 DUO Xiao-ping   作者單位： 甘肅政法學(xué)院,人文學(xué)院,甘肅,蘭州,730070  刊 名： 甘肅政法成人教育學(xué)院學(xué)報  英文刊名： JOURNAL OF ADULT EDUCATION OF GANSU POLITICAL SCIENCE AND LAW INSTITUTE  年，卷(期)： 2006 ""(2)  分類號： G04  關(guān)鍵詞： 翻譯   文化差異   內(nèi)涵  

【淺析翻譯中的中西文化差異】相關(guān)文章：

中西文化差異與翻譯04-26

中西方文化差異對漢英翻譯的影響04-26

翻譯中不可忽視的文化差異04-26

從文化差異看翻譯中的誤譯04-27

淺析中西文化差異在漢英語言中的體現(xiàn)04-26

旅游翻譯中跨文化差異的影響04-26

淺析中西方文化中的禁忌04-27

淺析中西語境中的大眾文化04-27

中西文化差異在英語寫作中的影響04-26

淺析語境中的翻譯行為-語用思維在翻譯中的體現(xiàn)04-27