論翻譯與文化資本流通的關系

翻譯作為人類交流與發展的一個不可或缺的環節,在民族文化資本的積累和流通中發揮了至關重要的作用.它所具有的話語權甚至會間接地推動世界的"話語"流向.因此,在全球化浪潮涌動的今天,如何積累和利用本民族的文化資源與文化資本,抵制世界上的文化中心主義、提倡文化的多元和超越,是每一個公民需要考慮的問題,也是譯界需要探討的一個課題.

作 者： 趙朋 ZHAO Peng   作者單位： 福州閩江學院,外語系,福建,福州,350108  刊 名： 廣西師范大學學報（哲學社會科學版）  PKU 英文刊名： JOURNAL OF GUANGXI NORMAL UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES EDITION)  年，卷(期)： 2006 42(4)  分類號： H059  關鍵詞： 翻譯   文化資本   場域   流通  

【論翻譯與文化資本流通的關系】相關文章：

論毅力原文翻譯03-01

論積貯疏原文及翻譯02-29

《六國論》的翻譯03-25

李生論善學者原文、翻譯02-27

[實用]論毅力原文翻譯3篇03-01

王孫圉論楚寶原文翻譯03-01

莊辛論幸臣原文翻譯09-12

翻譯的文化解讀10-31

論胡適的文化觀論文12-08

方言類節目與地域文化的關系04-28