重囗另类BBWSeⅹHD,av狼论坛,精品一卡2卡三卡4卡乱码理论,体育生gv老师浪小辉3p警察

論文化差異對漢英習(xí)語翻譯的影響

時(shí)間:2023-04-30 07:43:40 文學(xué)藝術(shù)論文 我要投稿
  • 相關(guān)推薦

論文化差異對漢英習(xí)語翻譯的影響

文化差異對翻譯具有重大影響.本文從生活方式、地理環(huán)境、文化意象、宗教信仰、典故幾個(gè)方面探討文化差異對漢英習(xí)語翻譯的影響,并舉例說明對文化差異的了解是習(xí)語翻譯成功的決定性因素.語言的轉(zhuǎn)換只是翻譯的表層,文化信息的傳遞才是翻譯的實(shí)質(zhì).

論文化差異對漢英習(xí)語翻譯的影響

作 者: 盧榆梅   作者單位: 佛山科學(xué)技術(shù)學(xué)院,廣東,佛山,528000  刊 名: 廣西教育學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名: JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF EDUCATION  年,卷(期): 2009 ""(5)  分類號(hào): H31  關(guān)鍵詞: 漢英翻譯   習(xí)語   文化差異  

【論文化差異對漢英習(xí)語翻譯的影響】相關(guān)文章:

中西方文化差異對漢英翻譯的影響04-26

文化差異與習(xí)語翻譯04-27

漢英習(xí)語翻譯中的語用失誤04-28

論英漢習(xí)語中的文化差異04-29

從文化差異看英語習(xí)語的翻譯04-28

論文化差異與英漢習(xí)語翻譯04-26

論英漢動(dòng)物習(xí)語中的文化差異04-27

論習(xí)語的跨文化差異及其傳播04-27

淺談?dòng)h習(xí)語的文化差異和翻譯04-30

中西文化對漢英習(xí)語的不同影響04-27

主站蜘蛛池模板: 满洲里市| 微博| 徐水县| 蒙自县| 红桥区| 博客| 高阳县| 青浦区| 温宿县| 辰溪县| 晋城| 武鸣县| 隆回县| 昭平县| 张家界市| 海口市| 广南县| 舒兰市| 盘山县| 江都市| 富川| 社旗县| 泊头市| 宜章县| 丽水市| 花莲市| 郑州市| 景东| 五莲县| 阿瓦提县| 新晃| 上高县| 琼海市| 库尔勒市| 昔阳县| 苏尼特右旗| 荣昌县| 闻喜县| 河津市| 芷江| 文昌市|