重囗另类BBWSeⅹHD,av狼论坛,精品一卡2卡三卡4卡乱码理论,体育生gv老师浪小辉3p警察

小議中式菜肴的英譯方法

時間:2023-05-02 04:09:17 文學藝術論文 我要投稿
  • 相關推薦

小議中式菜肴的英譯方法

中國飲食文化源遠流長,中式菜肴的命名也豐富多彩.大部分中式菜肴都是根據用料、烹飪方法、口味、器皿等特點進行命名的,也有相當一部分是根據形狀或象征意義,因而具有濃厚的文化含義.針對中式菜肴的命名特點,大體可以概括出菜肴英譯的五種基本方法:直譯法,意譯法,直譯加注法,簡化翻譯法,音譯法,其中以直譯法最為常見.

作 者: 王慧   作者單位: 鄭州鐵路職業技術學院,河南鄭州,450052  刊 名: 鄭州鐵路職業技術學院學報  英文刊名: JOURNAL OF ZHENGZHOU RAILWAY VOCATIONAL AND TECHNICAL COLLEGE  年,卷(期): 2008 20(2)  分類號: H3  關鍵詞: 中式菜肴   主料   輔料   烹飪方法   英譯  

【小議中式菜肴的英譯方法】相關文章:

中式菜肴文化英譯探討04-27

中國菜肴的特點及英譯方法04-27

淺議國際貿易中商標英譯的方法04-26

小議投手在特殊局面下的應對方法04-29

初春品菜肴04-26

技校英語教學中的英譯漢方法與技巧04-29

“法人”的英譯05-04

刀工對菜肴的影響04-28

小議水泥混凝土路面破損的原因及修復方法04-27

小議橋梁檢修規劃的理論基礎及其方法措施04-26

主站蜘蛛池模板: 延长县| 简阳市| 那曲县| 中山市| 宁乡县| 枣阳市| 双城市| 明溪县| 佛山市| 文水县| 赫章县| 松阳县| 正镶白旗| 秀山| 定安县| 叙永县| 长子县| 天长市| 达日县| 康保县| 凤庆县| 双峰县| 东源县| 伊吾县| 拜泉县| 阿尔山市| 平泉县| 中卫市| 马关县| 武山县| 固始县| 临桂县| 哈密市| 贵州省| 华宁县| 洛浦县| 岗巴县| 莫力| 乌兰浩特市| 资兴市| 汕头市|