重囗另类BBWSeⅹHD,av狼论坛,精品一卡2卡三卡4卡乱码理论,体育生gv老师浪小辉3p警察

英漢重復差異對英語寫作的影響

時間:2023-04-28 21:22:55 文學藝術論文 我要投稿
  • 相關推薦

英漢重復差異對英語寫作的影響

文貴在簡潔,任何語言表達都要盡力避免不必要的重復.但是,由于語言表達習慣的差異,英漢語中的必要重復和不必要重復并非對等,因此漢語的必要重復往往會造成英語的不必要重復.對英漢語言重復的不同特點進行對比將有助于提高讀者對英語寫作中冗余表達的防范意識,減少漢語思維的影響,增強表達的地道性和有效性.

英漢重復差異對英語寫作的影響

作 者: 陳繼紅   作者單位: 湖州師范學院外國語學院,浙江,湖州,313000  刊 名: 瘋狂英語(教師版)  英文刊名: CRAZY ENGLISH TEACHERS  年,卷(期): 2009 ""(6)  分類號: H030  關鍵詞: 重復   詞復   義復  

【英漢重復差異對英語寫作的影響】相關文章:

英漢思維差異與大學英語寫作04-26

中英思維模式差異對英漢學術論文寫作的影響04-26

英漢表達差異—英語寫作中的攔路虎05-04

英漢句式結構差異與大學生英語寫作能力04-26

考研英語翻譯英漢差異指導04-27

論文化差異對大學生英語寫作的影響04-26

中西文化差異在英語寫作中的影響04-26

英語寫作中避免重復的方法04-27

淺析英漢詞匯文化內涵的差異04-27

淺析英漢習語的文化差異04-26

主站蜘蛛池模板: 晴隆县| 浪卡子县| 阿拉尔市| 日喀则市| 辽源市| 武山县| 衢州市| 夏河县| 綦江县| 贺兰县| 兴安盟| 进贤县| 冷水江市| 木兰县| 蒙城县| 莒南县| 荣成市| 宁远县| 卢氏县| 开封市| 新乡县| 延庆县| 门源| 山阳县| 吉木乃县| 乐都县| 金乡县| 娄底市| 静海县| 时尚| 托克逊县| 清远市| 普安县| 满洲里市| 收藏| 大余县| 通辽市| 监利县| 石城县| 高尔夫| 山东省|