翻譯作坊-基于網絡論壇的翻譯操作平臺探索

隨著計算機技術在翻譯領域的運用,譯者的工作環境即便和十年前相比也差別很大.本文通過為翻譯團隊構建翻譯作坊這個例子來探索網絡技術在翻譯領域中的應用.在綜述網絡技術web2.0的基礎上,文章探討了翻譯作坊在用戶管理,信息交流,文字處理,資科儲存以及資料檢索等方面的功能.另外,作者還討論了翻譯作坊對翻譯團隊翻譯合作過程產生的影響.

作 者： 賀文照   作者單位： 嘉興學院外國語學院,浙江,嘉興,314001  刊 名： 湘潭師范學院學報（社會科學版）  英文刊名： JOURNAL OF XIANGTAN NORMAL UNIVERSITY（SOCIAL SCIENCE EDITION）  年，卷(期)： 2008 30(6)  分類號： H059  關鍵詞： 翻譯作坊   基于網絡論壇   翻譯  

【翻譯作坊-基于網絡論壇的翻譯操作平臺探索】相關文章：

基于網絡的大學英語自學+輔導 教學模式探索與實踐04-27

利用網絡電腦功能提高翻譯質量的探索-改進八級考試和翻譯專業資格考試英譯文的技術途徑04-26

基于語料庫的東盟博覽會翻譯研究04-26

《基于語料庫的語言對比和翻譯研究》評介04-26

《莊子》翻譯03-16

翻譯簡歷05-04

功能翻譯理論在科技翻譯中的映射04-27

翻譯中介詞的五種翻譯技巧04-28

焦爐機焦側操作平臺的更換04-27

翻譯實踐報告總結 翻譯實踐報告范文10-15