論作為情意表達型語氣形式的さぇ

日語中"も""まで""さぇ"這三個助詞都能提示"EXPECT值",從而表達發話者的意外之情.通過對三者的比較發現,提示EXPECT值是"も""まで"的附屬性和延伸性功能,但卻是"さぇ"本質性的功能,從而證明了"さぇ"必然提示發話者對命題的評價,是一種語氣的表現形式.此外,"意外だ"在使用上受人稱限制,表明它是"情意表達型語氣",從而證明,表示"意外なことに"這一評價的"さぇ"也屬于情意表達型語氣形式.

作 者： 劉先飛 Liu Xian-fei   作者單位： 廣東外語外貿大學日語系,廣東,廣州,510420  刊 名： 解放軍外國語學院學報  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES  年，卷(期)： 2005 28(3)  分類號： H364.3  關鍵詞： さぇ   EXPECT值   情意表達型語氣  

【論作為情意表達型語氣形式的さぇ】相關文章：

論形式語義學04-26

表達師生情意的說說03-29

論命題形式之間的對當關系04-27

表達姐妹情意深厚的句子04-15

論實踐基本類型和形式04-27

淺析副詞まさか04-26

我→你存在關系中的道德作為論04-26

論思維形式的轉換與生態道德思維的形成04-27

反問句的幾種形式及其表達作用12-19

さわる與ふれる04-26