從造詞看詞的色彩意義

造詞法、造詞材料和造詞意圖等造詞因素在色彩意義的形成中具有相當重要的意義.造詞法可以作用于多種色彩意義,但尤以形象色彩最為突出和集中,漢語詞匯的生動形象性可以由此得到深層次的揭示.造詞材料的選擇同樣對色彩意義產生影響,感情色彩表現得最為明顯.形象色彩和感情色彩的形成機制是有差異的,前者偏重形態型,后者偏重意義型,但多數情況是造詞的各項要素對多種色彩意義綜合發揮作用.

作 者： 楊振蘭   作者單位： 山東大學,文學與新聞傳播學院,山東,濟南,250100  刊 名： 山東大學學報（哲學社會科學版）  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF SHANDONG UNIVERSITY(PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2005 ""(1)  分類號： H136  關鍵詞： 造詞   造詞法   造詞材料   色彩意義  

【從造詞看詞的色彩意義】相關文章：

一種獨特的造詞法--文字造詞04-27

色彩詞的文化內涵04-26

漢語色彩詞的詞性分析04-27

青的色彩意義、國俗語義及其翻譯探析04-27

漢英語中色彩詞的語義異同點04-27

理性與意義--從科學中的信仰因素看04-27

英漢顏色詞象征意義淺析04-27

從有效的意義建構看外語教學模式04-27

秋天的色彩03-08

春天的色彩09-23