重囗另类BBWSeⅹHD,av狼论坛,精品一卡2卡三卡4卡乱码理论,体育生gv老师浪小辉3p警察

論翻譯過程信息的耗散與重構

時間:2023-04-27 22:28:45 文學藝術論文 我要投稿
  • 相關推薦

論翻譯過程信息的耗散與重構

本文根據作者長期從事古典文獻翻譯和教學的實踐,提出準確的翻譯并不能完全保證準確的交流,因為原文的信息在譯文中常常被耗散與重構.信息的耗散與重構,反映了跨文化交流中不同文化間的消長與平衡.

作 者: 李照國 汪臘萍 LI Zhaoguo WANG Laping   作者單位: 上海師范大學外語學院,上海市,200234  刊 名: 中國科技翻譯  PKU 英文刊名: CHINESE SCIENCE & TECHNOLOGY TRANSLATORS JOURNAL  年,卷(期): 2007 20(2)  分類號: H0  關鍵詞: 翻譯   信息   耗散   重構  

【論翻譯過程信息的耗散與重構】相關文章:

論真理的過程04-27

論數學擺脫本體論的過程04-27

論英漢翻譯過程中易產生誤譯的幾個方面04-26

論孔子的德育過程思想04-26

論毅力原文翻譯03-01

論等值翻譯的原則04-26

翻譯的異功能論04-26

論愛情的內涵及其自然過程04-27

論隱喻的研究對象及理解過程04-27

重構論:一種可能的主張--宋明理學本體論的定位問題04-26

主站蜘蛛池模板: 虞城县| 延吉市| 泰州市| 普兰店市| 尼勒克县| 晋城| 榆林市| 阿瓦提县| 南溪县| 峨边| 太湖县| 荆门市| 宁陕县| 宁波市| 青州市| 大理市| 房产| 沛县| 吉安市| 凤冈县| 达尔| 津南区| 常山县| 福鼎市| 那坡县| 巴中市| 博罗县| 桂东县| 怀集县| 湘阴县| 威海市| 达拉特旗| 灌云县| 新乐市| 鄂伦春自治旗| 临漳县| 沈阳市| 曲阳县| 维西| 曲麻莱县| 略阳县|