電影《花木蘭》中的語(yǔ)言變體

"唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶(hù)織……將軍百戰(zhàn)死,壯士十年歸……同行十二年,不知木蘭是女郎……"這首中國(guó)人耳熟能詳?shù)?lt;木蘭辭>中的故事多次被搬上銀幕.1999年迪斯尼公司推出的電影<花木蘭>取得了前所未有的成功,一方面是由于電影中保留了一些中國(guó)傳統(tǒng)的元素,如長(zhǎng)城、柳樹(shù)、佛洞、皇宮等等;另一方面,也是更重要的,電影<花木蘭>中人物臺(tái)詞的設(shè)計(jì)恰當(dāng)、得體,符合人物的身份與性格特征.

作 者： 李小艷 劉艷麗   作者單位： 華北煤炭醫(yī)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系,河北唐山,063000  刊 名： 華北煤炭醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào)  英文刊名： JOURNAL OF NORTH CHINA COAL MEDICAL COLLEGE  年，卷(期)： 2008 10(5)  分類(lèi)號(hào)： H31  關(guān)鍵詞： 語(yǔ)言變體   英式英語(yǔ)   美式英語(yǔ)   黑人英語(yǔ)  

【電影《花木蘭》中的語(yǔ)言變體】相關(guān)文章：

論菲律賓英語(yǔ)的變體04-27

電影中的唯美經(jīng)典句子11-17

中班語(yǔ)言放電影教案08-25

作文素材經(jīng)典電影中的橋段04-25

牛π-sl酪蛋白基因序列指導(dǎo)htPA突變體小基因在小鼠乳腺中的表達(dá)04-26

抗菌肽Dermaseptin S4及其突變體基因在大腸桿菌中的表達(dá)04-26

重組人PCNA突變體的克隆與穩(wěn)定表達(dá)04-26

論語(yǔ)言認(rèn)知中的注意機(jī)制04-26

認(rèn)知理論視野中的語(yǔ)言接收04-26

論語(yǔ)言及非語(yǔ)言能力在聽(tīng)力理解中的運(yùn)用04-27