給予雙賓式和與格式共存的動(dòng)因

"雙賓式"和"與格式"并存于現(xiàn)代漢語(yǔ)中,都可以表達(dá)"給予".作為內(nèi)部結(jié)構(gòu)復(fù)雜的"給予","轉(zhuǎn)移"和"到達(dá)"是其核心成分,分別由"V"和"給"記錄并由"V+NP3"和"給+NP2"表達(dá).線型序列上先"V"后"給"的格局是"雙賓式"和"與格式"的共性所在,表征著人類對(duì)"轉(zhuǎn)移"和"到達(dá)"在時(shí)間上的體驗(yàn)與認(rèn)知.雙賓式表達(dá)了"轉(zhuǎn)移"和"到達(dá)"的融合,與格式表達(dá)了"轉(zhuǎn)移"和"到達(dá)"的分離,分別映射著"轉(zhuǎn)移"和"到達(dá)"在人類概念體系中的能否獨(dú)立.雙賓式傾向于表示現(xiàn)實(shí)語(yǔ)氣,與格式傾向于表示虛擬語(yǔ)氣,凸顯了人類語(yǔ)言跨越時(shí)空的特性.

作 者： 延俊榮 江華 Yan Junrong Jiang Hua   作者單位： 延俊榮,Yan Junrong(天津師范大學(xué),外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,天津,300074)

江華,Jiang Hua(南京師范大學(xué),文學(xué)院,南京,210097) 

刊 名： 語(yǔ)文研究  PKU CSSCI 英文刊名： LINGUISTIC RESEARCH  年，卷(期)： 2005 ""(4)  分類號(hào)： H14  關(guān)鍵詞： 給予   雙賓式   與格式   動(dòng)因  

【給予雙賓式和與格式共存的動(dòng)因】相關(guān)文章：

對(duì)外漢語(yǔ)教案，句型之雙賓句12-08

廣義索取類雙賓句的類別及其典型性04-28

信仰的沖突與共存04-26

條件式入學(xué)又稱雙錄取07-19

文化共存的新時(shí)代作文07-31

鄭和下西洋動(dòng)因新探04-26

開(kāi)題報(bào)告的格式和內(nèi)容04-27

公告式訃告的格式寫(xiě)法及注意事項(xiàng)04-30

滑雪單板和雙板哪個(gè)難03-04

一雙棉手套和一雙棉鞋_1500字05-01